
万岁崖(Banzai Cliff)
万岁崖位于呈锯齿装的海岸线PUNTAN SABANETA以西和PUNTAN LAGUA KATTAN以东之间。这个山崖30米高,位于塞班的BANADERU地区。BANADERU是查莫洛语,意思是潮湿泥泞的地方,表示这里曾经是块湿地。
远古时代,查莫洛人在BANADERU地区修建自己的村庄,他们在PUNTAN SABANETTA和附近的KALABERA地区都留下了些许遗迹。然而,经过了现代农业和城市建设的发展,这些远古时期的遗址已经很难寻觅。
1920年-1930年期间,一些日本人在BANADERU地区清理了那些野生植物,进行甘蔗种植。这块地区被命名为3号种植园,通过一条铁路与一个位于CHALAN KANOA的制糖工厂相连接。那些日本人和几个来自冲绳岛的家庭在BANDERU地区建造了他们的农舍。
第二次世界大战爆发后,日本军队在BANADERU重新建造了一条小铁路用于运送军火。但是,这项工程被1944年6月15号美军的登陆而彻底中断。6月,美军向塞班岛北部地区加强进攻,驻守的日军和成千上万的当地居民就躲藏在塞班北部的山洞中。
在战争的最后阶段,成百的日军及那些来自冲绳的居民为了维护自己尊严,拒绝投降,在位于BANADERU的山崖边集体跳海自杀。不久,这里就被命名为万岁崖,并一直沿用到至今。
在那场战役之后,美军在附近的小片空地上完成防卫工事,用于保护在这之后战役中的受伤者,在那之后,这片区域被遗弃。直到1960年,日本收拾遗骨的代表团在这里焚化了近30年来收集到的战争遗物。
现在,万岁崖不但是塞班岛的一处景点,也成为举行战争和平典礼及纪念仪式的主要场所。为了突出万岁崖所具有的历史意义,美国国家公园中心(U.S. National Park Service)已经将万岁崖和附近的BANADERU地区列为美国国家历史遗迹。
|